Aferin yazısı bir çok kez yanlış yazılan kelimelerden birisidir. Vatandaşların çoğunlukla yazarken ve telaffuz ederken karıştırdığı kelimelerden birisidir. Aferim mi Aferin mi? Hangisi doğru?

YANLIŞ : a:ferim, aferim

DOĞRU: a:ferin